GIMP - Coloriser une photo noir et blanc
La colorisation d'une photo noir et blanc consiste à ajouter de la couleur à cette photo. Ce travail peut être effectué rapidement, en téléchargeant la photo à coloriser sur un site proposant un logiciel en ligne, comme par exemple algorithmia ou colouriseSG. Ce type d'outil est intéressant car il permet d'obtenir facilement et rapidement une photo colorisée. La qualité obtenue n'est cependant pas parfaite car l'image colorisée est généralement dotée de couleurs pas toujours réalistes avec plus ou moins de bavures dans ces couleurs.
Pour obtenir un résultat parfait (ou presque), la meilleure solution consiste à opérer de façon manuelle à l'aide d'un logiciel graphique, avec le logiciel libre Gimp par exemple. Avec un tel logiciel, le travail de colorisation demande davantage de temps qu'avec un outil en ligne (on compte en heures et non plus en minutes) mais le résultat obtenu offre un rendu irréprochable, de qualité professionnelle.
Pour coloriser une photo avec Gimp peut procéder de la façon suivante :
1) Préparer les couleurs
Pour trouver des couleurs réalistes, en vue de coloriser une image, on peut prélèver ces couleurs (couleur de la peau, des lèvres, des yeux..) à l'aide de l'outil pipette, sur des images obtenues sur le web. Par exemple la couleur de peau de d'une célébrité brune ou blonde peut parfaitement convenir pour coloriser la peau d'un personnage sur une photo noir blanc donnée.
2) Découper la photo en parties
On découpe sur des calques différents, les parties de la photo qui nécessitent des couleurs différentes. On associe à chacune de ces parties un calque1, contenant la partie de la photo concernée, et un calque2 qui est une simple duplication du calque1 et qui servira à l'étape suivante.
3) Coloriser les parties
Pour chaque partie de la photo, on remplace, dans le calque2, la partie de la photo par la couleur correspondante. Puis on sélectionne, pour le calque2, un mode de fusion "lumière douce" (par exemple) afin que ce calque vienne se superposer de façon esthétique avec le calque1 correspondant.
4) Enregistrer la photo colorisée
Une fois que toutes les parties de la photo sont colorisée, on enregistre le fichier xcf du projet et on exporte la photo colorisée dans un fichier photo-couleur.png.
5) Supprimer les effets d'escalier
On ouvre le fichier photo-couleur.png dans Gimp et, à l'aide de l'outil flou de Gimp, on supprime les effets d'escalier ("aliasing") qui sont présents aux fontières des couleurs.
6) Finaliser la frontière des cheveux
Dans les étapes précédentes, il faut veiller à ne pas créer un effet "casque" à la frontière des cheveux. On peut compléter le réalisme des cheveux, dans photo-couleur.png, à l'aide des outils de flou et de barbouillage de Gimp.
Les images suivantes ont été colorisées avec Gimp en suivant la méthode ci-dessus. Le travail effectué a nécessité environ une heure par image.
- Jean Gabin dans Maigret tend un piège, film réalisé en 1957 par Jean Delannoy, adapté du roman de Georges Simenon;
- Yvonne de Carlo dans Hotel Sahara, film britannique réalisé par Ken Annakin en 1951;
- Marlène Dietrich dans l'Ange bleu, film allemand (Der blaue Engel) réalisé par Josef von Sternberg en 1930.
