Source : ct|29.02.12
Couvertures du roman, aux éditions Fleuve noir et Presses de la Cité |
L'action se passe au début des années 1950 aux Etats Unis, et notamment aux Everglades en Floride, en France à Marseille et en Suisse à Zurich. Le chef d'un réseau d'espionnage Bulgare assassine un écrivain américain et le dépossède d'un document secret qui était destiné à la CIA. OSS 117 a pour mission de récupérer le document volé et de mettre hors d'état de nuire le chef du réseau d'espionnage Bulgare...
Couverture du roman, aux éditions Presses de la Cité |
Au début des années 1950, la Bulgarie était un pays communiste et faisait partie du bloc de l'est (URSS, Yougoslavie, République démocratique allemande, République socialiste tchécoslovaque, République populaire de Hongrie, République populaire de Pologne, République socialiste de Roumanie, République populaire socialiste d'Albanie et République populaire de Bulgarie).
Coral Gables (chapitre 8) : Coral Gables est une ville de Floride, aux Etats Unis, fondée en 1920 et située le long de la mer immédiatement au sud de Miami
Chevrolet (chapitre 8) : Marque d'automobiles américaine fondée en 1911. Dans le roman de Jean Bruce, Frances Clavell utilise une chevrolet cabriolet.
Cabriolet Chevrolet Corvette en 1953 - source commons.wikimedia image public domain |
Everglades (chapitre 10) : Le parc national des Everglades est un milieu naturel subtropical d'environ 6000 km2 situé en Floride, aux États-Unis qui comprend de nombreux marécages, arbres et rivières. Cette zone est habitée par de nombreuses espèces d'oiseaux, de poissons de mammifères et de reptiles. En été, la chaleur est étouffante (température de plus de 30° avec une humidité de l'air d'environ 90%).
Everglades National Park : source commons.wikimedia - gnu free image - author Riandi |
Yard (chapitre 11) : 1 yard = 0,91 mètre
Titisme (chapitre 13) : Le titisme fût l'idéologie adoptée par Tito pour diriger la Yougoslavie à partir de la fin des années 1940. L'objectif du titisme était de mettre en oeuvre en Yougoslavie une politique socialiste indépendante de celle de l'URSS.
© http://turrier.fr (2007) |