James Hadley Chase - Fais-moi plaisir... crève !
James Hadley Chase - Fais-moi plaisir... crève ! (1976) - Éditions Carré Noir et Corgi
Résumé
"Do me a Favour... Drop Dead " (Fais moi une faveur...meurs). Le titre de ce roman est bien choisi pour résumer ce que Franck Marshall attend de sa tante.
Keith Devery, doté d'un casier judiciaire chargé, débarque à Wicksteed, petite ville prospère de la côte pacifique. Il est à la recherche de n'importe quel emploi qui fournira de l'argent pour manger. C'est lorsqu'il rencontre Beth Marshall - dont le mari, un ivrogne local, doit hériter de 1 000 000 $ - qu'il réalise qu'il existe un moyen de revenir dans la cour des grands. Ensemble, ils complotent impitoyablement le meurtre parfait, mais Keith se retrouve bientôt au centre d'un double bluff. Beth a ses propres projets une fois que l'argent est en sa possession...
Après avoir tiré cinq ans de prison, j'ai échoué à Wicksteed, un trou perdu sur la côte du Pacifique où tout le monde est décidément très chouette et ne songe qu'à aider son prochain. Bien vite gagné par cet esprit civique, j'ai filé un coup de main à Beth Marshall pour la débarrasser de son mari. Je comptais bien avoir et la femme et l'argent mais on tombe très souvent sur des ingrats. Bientôt, il ne me restait plus que des regrets... et un flingue avec l'idée bien arrêtée de m'en servir.
Début du roman
Après avoir purgé cinq ans de prison, Keith Devery prend le car pour se rendre à dans la ville de Frisco afin de changer d'air. Au moment où le car démarre, Joe Pinner, de Wicksteed, ville située entre Los Angeles et Frisco, engage la conversation avec lui. Il lui demande s'il cherche du travail et lui dit que son ami Bert Ryder, patron de l’auto-école de Wicksteed, cherche quelqu'un qui pourrait exercer la mission de moniteur d'auto école...
"Il monta dans le car Greyhound à Sacramento et installa sa solide carcasse
sur le siège voisin du mien, côté travée."
"He joined the Greyhound at Sacramento and settled his bulk on the outside seat, next to mine."
James hadley Chase
Déroulement
• Chapitre 1
Keith Devery vient de purger 5 ans de prison pour escroquerie. Il arrive à Wicksteed et trouve un emploi
de moniteur dans une auto-école. Dans un bar, il rencontre Franck Marshall, un ivrogne,
et apprend que celui-ci héritera de 1 million de dollars à la mort de sa tante qui est très malade.
• Chapitre 2
Keith Devery fait la connaissance des membres du syndicat d’initiative de Wicksteed. Ceux-ci espèrent pouvoir convaincre Franck Marshall de participer financièrement à leur projet de
parc d'attraction quand il aura hérité.
Keith Devery rend service à Franck Marshall et fait en sorte de devenir son ami, avec l'objectif caché de
mettre la main sur son héritage, le moment venu.
• Chapitre 3
Keith Devery fait la connaissance de Beth Marshall, l'épouse de Franck Marshall, et devient son amant.
• Chapitre 4
La tante de Franck Marshall décède suite à sa maladie. Franck Marshall hérite de sa fortune. Beth Marshall
manipule Keith Devery. Elle lui promet de l'épouser quand il aura assassiné son mari et qu'elle aura
hérité de sa fortune.
• Chapitre 5
Keith Devery gagne la confiance de Franck Marshall qui l'embauche comme chauffeur et homme à tout faire.
• Chapitre 6
Keith Devery et Beth Marshall mettent au point et finalisent un plan pour assassiner Franck Marshall.
• Chapitre 7
Keith Devery assassine Franck Marshall. Le plan se passe comme prévu. La police conclut à un accident.
Beth Marshall devient l'héritière. Cependant elle disparait rapidement et devient injoignable par
Keith Devery.
• Chapitre 8
Keith Devery réalise qu'il a été dupé et manipulé par Beth Marshall et par Abel Ross, son amant.
Keith Devery réussit à retrouver les deux amants à Frisco. Il menace Beth Marshall de tuer Abel Ross
si celle-ci ne lui donne pas la moitié de son héritage.
• Chapitre 9
Abel Ross a peur de la mort. Beth Marshall le trouve lâche. Il se dispute avec elle et la tue.
Keith Devery prend la fuite en sachant que la police finira par le retrouver.
Principaux personnages
• Keith Devery : ancien soldat du Vietnam, commis d'agent de change puis détenu pour escroquerie
• Joe Pinner, Harry Jacks et Fred Selby : habitants de Wicksteed
• Martha Hansen : habitante de Wicksteed
• Yule Oison : avocat, frère de Martha Hansen
• Bert Ryder : patron d'une petite auto-école à Wicksteed
• Tom Lucas : moniteur de l'auto-école de Bert Ryder
• Maisie : secrétaire de Bert Ryder
• Hank Sobers, Sammy Summers et Emma Haines: élèves de l'auto-école
• Joe Sommers : patron d'un café à Wicksteed
• Franck Marshall : ivrogne, futur héritier puis héritier d'une fortune de sa tante
• Beth Marshall : épouse de Franck Marshall
• Helen Hackett : tante de Franck Marshall
• Harry Bernstein : notaire de franck Marshall
• Dr Chandler : médecin de Helen Hackett
• Dr Saunders : médecin à Wicksteed
• Mario : serveur de restaurant à Frisco
• Tom Mason : ami de Franck Marshall et cousin de Mc Queen
• Sam Mc Queen : shérif de Wicksteed
• Abel Ross : shérif adjoint de Wicksteed
• Jack Allison : adjoint de Mc Queen
• M.Haines : chef de gare
• Sanderstead : courtier chez Merril Lynch
• Luke Brewer : coroner
• M.Curby : agent immobilier à Wicksteed
Remarques
• Mark Twain (1835-1910) : écrivain américain qui a notamment écrit "Les Aventures de Tom Sawyer"
et "Les Aventures de Huckleberry Finn"
• ancien du Vietnam : ancien soldat US de la guerre menée par les États-Unis de 1955 à 1975 dont la défaite a conduit à la réunification du Vietnam
• char Sherman : char d'assaut, utilisé par l'armée américaine pendant la seconde guerre mondiale
• Richard Nixon (1913-1994) : président des États-Unis de 1969 à 1974
• loufiat : garçon de café
• Charlie Chan : détective américain de fiction, personnage de nombreux films des années 1920 à 1950
• Rita Hayworth (1918-1987) : célèbre actrice et danseuse américaine
• Merrill Lynch : banque d'investissemennt américaine, fondée en 1914
• Katharine Hepburn (1907-2003) : célèbre actrice américaine
Ce roman a été publié en Allemagne et en Italie avec les titres "Sei so gut und stirb" et "Fammi un piacere, crepa!".
James Hadley Chase - Fais-moi plaisir... crève ! - Éditions Gallimard, Robert Hale, Ullstein Bücher et Mondadori
© Le choix et l'utilisation des textes et images ci-dessus ont été effectués avec le souhait de rester dans le cadre autorisé par la loi en matière de liberté d'information et d'expression. Si nécessaire, à la demande d'ayant-droits concernés, chacun de ces éléments peut être modifié ou supprimé afin de mieux répondre à ce souhait.