James Hadley Chase - Il fait ce qu'il peut
James Hadley Chase - Il fait ce qu'il peut (1951) - Éditions Folio policier, Mystère, Gallimard et Corgi
Ce roman est paru en 1951 dans la collection "Un Mystère", sous le titre "Ne tirez pas sur le pianiste", James Hadley Chase utilisant le pseudonyme Raymond Marshall.
Résumé
Milly Lawes, une prostituée de Piccadilly, a trouvé un jour une étrange bague dans sa chambre. Une heure plus tard, elle était morte et la bague avait disparu. Scotland Yard savait tout sur la bague cependant; les services secrets aussi, et bientôt Martin Corridon, ex-commando, ex-M15, sans éthique particulière... Corridon ne voulait pas vraiment s'impliquer, ne voulait plus travailler avec le service, mais Milly avait été une sorte d'amie, et la pensée de sa gorge tranchée et de son lit imbibé de sang était suffisante pour l'envoyer sur une piste de sabotage et meurtre. Une piste qui le fait courir en tant que chasseur et chassé...
Pourquoi moi ? se demande Corridon. Tout simplement parce que le travail ne peut être fait que par un homme sans honneur ; un homme qui est à la fois une tornade, un menteur et un tricheur.
Martin Corridon le savait, cela ne pouvait pas durer. Sa combine commençait à s'éventer. Il avait beau séduire, faire peur et avoir un profil impressionnant, les bruits le concernant se faisaient de plus en plus précis. Viendrait le moment où il lui faudrait sortir avec une escorte. L'argent se faisait rare. Même s'il ne le souhaitait pas à son pire ennemi, il allait devoir répondre aux appels du colonel. Là non plus rien de légal ou presque. Après tout, infiltrer un groupe de clandestins en pratiquant le meurtre, même pour le gouvernement, n'était qu'une autre forme d'arnaque, avec des cadavres en plus...
Début du roman
Martin Corridon possède une réputation de dur à cuire. Il est toujours prêt à offrir ses services à n'importe qui pour n'importe quel travail, même douteux voir malhonnête, si celui-ci est bien payé. Ce soir là, étant presque à sec financièrement, il se rend à l’Amethyst Club, une des boîtes de nuit les plus louches de Soho, dans l’espoir de trouver une affaire intéressante...
"Corridon s’avança nonchalamment à travers le brouillard de fumée qui emplissait la
salle, agressivement décorée de jaune et de rouge."
"Corridon moved through the haze of tobacco smoke that hung over the strident red and yellow room"
James hadley Chase
Ce roman a été publié en Allemagne et en Italie avec les titres "Der Ring der Bogenschützen" et "Guerra di ombre".
James Hadley Chase - Il fait ce qu'il peut - Éditions Gallimard (série noire et carré noir) Folio policier, Book Revivals, Ullstein Bücher et Mondadori
© Le choix et l'utilisation des textes et images ci-dessus ont été effectués avec le souhait de rester dans le cadre autorisé par la loi en matière de liberté d'information et d'expression. Si nécessaire, à la demande d'ayant-droits concernés, chacun de ces éléments peut être modifié ou supprimé afin de mieux répondre à ce souhait.