James Hadley Chase - Pas de mentalité
James Hadley Chase - Pas de mentalité (1959) - Éditions Gallimard et Thriller Book Club
Résumé
Les boulots faciles, ça finit toujours par foirer à un moment ou à un autre. Le secret de la réussite. c'est la difficulté ! Telle était la philosophie de Frank. Et pour la mettre en pratique, il avait imaginé de s'attaquer à un fourgon blindé à l'épreuve de la dynamite. Dingue ! Mais il faut dire qu'il avait un sérieux atout en la personne de Ginny, une petite brune pas laide à regarder, et futée comme pas une.
C'était le roi des fourgons blindés, inentamable, imprenable, un vrai défi aux rêves insensés des aigrefins en mal d'oseille. Un cube d'acier à roulettes qui décourage le casseur le plus astucieux, une forteresse ambulante qui écœure le braqueur le plus audacieux. Pour l'ouvrir, il faut connaître le Sésame qui donne accès au trésor. Mais l'Aladin de cette aventure n'est pas un magicien, dépositaire des secrets de l'Orient, c'est une belle gosse brune qui a de l'imagination.
C'est le travail qu'ils attendaient tous. Le travail qui les préparera pour la vie. Un million de dollars divisé en cinq parts, qui ne serait pas intéressé ? Le seul hic, c'est que c'est la définition même de l'impossible... est-ce le cas ? Armés d'un plan brillant, les quatre hommes et une femme pensent qu'ils peuvent le mettre à exécution. Mais alors que les tensions au sein du groupe commencent à monter et que les choses commencent à mal tourner, le million de dollars semble plus hors de portée que jamais. Même s'il leur conviendrait bien...
Le montant était d'un million de dollars - la masse salariale de la station de recherche sur les fusées qui est l'une des espèces les plus protégées qui soient... La rouquine a tout démarré. Elle est venue dans la bande de Morgan avec un plan pour arracher le camion blindé, maîtriser le chauffeur et le garde et casser la serrure minutée. Tout semblait si facile...
Début du roman
Dans une pièce sombre, quatres hommes jouent aux cartes :
- Franck Morgan un grand aux yeux froids;
- Giuseppe Mandini alias Gypo, rond comme une boule;
- Ed Bleck grand, blond et beau;
- Alex Kitson un jeune, brun et charpenté.
Tout d'un coup, Morgan demande à ses quatres comparses s'ils seraient interessés par une affaire
qui leur raporterait 200.000 dollars chacun...
"Autour d’une table, où traînaient des cartes à jouer, des jetons de poker,
deux cendriers pleins à ras bord, des verres et une bouteille de whisky, quatre
hommes étaient assis."
"Four men sat around a table on which were scattered playing cards, poker
chips, a couple of loaded ashtrays, glasses and a bottle of whisky."
James hadley Chase
Ce roman a été publié en Allemagne et en Italie avec les titres "An einem Freitag um halb Zwölf" et "Il mondo in tasca".
James Hadley Chase - Pas de mentalité (1959) - Éditions Gallimard (Carré noir et Poche noire), Panther, Robert Hale, Ullstein Bücher et Mondadori
Adaptation au cinéma
Titre du film : An einem Freitag um halb zwölf ou vendredi 13 heures...(film franco-allemand-italien sorti en 1961)
Adaptation : d'après le roman de James Hadley Chase "Pas de mentalité"
Réalisateur : Alvin Rakoff (1927-)
Acteurs principaux :
• Nadja Tiller (1929-) : Ginny
• Peter van Eyck (1913-1969) : Bleck
• Jean Servais (1910-1976) : Gypo
• Ian Bannen (1928-1999): Kitson
• Rod Steiger (1925-2002) : Frank Morgan
Une bande de gangsters, dirigée par Franck Morgan, Bleck et Ginny, élabore un plan pour braquer un fourgon blindé et ensuite se cacher pendant un certain temps. Tout commence par se dérouler comme prévu mais les choses se gatent progressivement...
An einem Freitag um halb zwölf (1961), film de Alvin Rakoff - Peter van Eyck, Nadja Tiller, Rod Steiger
© Le choix et l'utilisation des textes et images ci-dessus ont été effectués avec le souhait de rester dans le cadre autorisé par la loi en matière de liberté d'information et d'expression. Si nécessaire, à la demande d'ayant-droits concernés, chacun de ces éléments peut être modifié ou supprimé afin de mieux répondre à ce souhait.