James Hadley Chase - Un lotus pour Miss Chaung
James Hadley Chase - Un lotus pour Miss Chaung (1961) - Éditions Gallimard et Panther Books
Résumé
Steve Jaffe, un homme d'affaires américain travaillant à Saigon, découvre deux millions de dollars de diamants cachés dans un mur de sa villa louée.
Lorsque Steve Jaffe a découvert pour deux millions de dollars de diamants cachés dans le mur de sa villa à Saigon, il n'avait pas l'intention de renoncer au butin. Tout ce qu'il avait à faire était d'organiser un visa de sortie et de partir, jusqu'à ce que son domestique menace d'aller voir la police. Jaffe avait seulement voulu l'arrêter, mais à la place, il se retrouve un criminel avec un meurtre sur les bras. Avec peu de chance de garder son secret, Jaffe devient un homme en fuite, et la seule personne en qui il peut avoir confiance est une belle femme qui est prête à tout pour le sauver.
D'une part, une enfant brune, aux yeux en amande, à la bouche touchante et à l'amour immense... d'autre part, cent vingt diamants d'une eau incomparable... Quelle est la vraie richesse ? Jaffe ne se posait pas la question. Il voulait tout avoir et rien payer.
Début du roman
Steve Jaffe, employé dans une compagnie de navigation et en poste à Saigon, a récemment acheté un magnifique tableau représentant le portrait à l’huile d’une jeune Vietnamienne en costume national. Ce dimanche matin, il décide d'accrocher ce tableau sur le mur de la pièce du bas de son logement...
"Il avait découvert les diamants un dimanche, par un chaud
après-midi de janvier."
"He had come upon the diamonds one hot Sunday afternoon in January."
James hadley Chase
Ce roman a été publié en Allemagne et en Italie avec les titres "Lotosblüten für Miss Quon" et "Crisantemi per Miss Quon".
James Hadley Chase - Un lotus pour Miss Chaung - Éditions Gallimard, Thriller Book Club, Corgi, Panther, Ullstein Bücher et Mondadori
Adaptation au cinéma
Titre du film : Lotosblüten für Miss Quon (film allemand sorti en 1967)
Adaptation : d'après le roman de James Hadley Chase "Un lotus pour Miss Chaung"
Réalisateur : Jürgen Roland (1925-2007)
Acteurs principaux :
• Lang Jeffries (1930-1987) : Mark Jason
• Francesca Tu (1943-) : Nhan Lee Quon
• Werner Peters (1918-1971) : Charlie Lee
• Daniel Emilfork (1924-2006) : Inspector Gonsart
Mark Jason, un américain en poste en Asie, trouve dans son appartement une cachette contenant des diamants valant plusieurs millions de dollars. Il décide de prendre ces diamants et de s'enfuir avec Nhan Lee Quon, sa maitresse. Mais la police ainsi que des truands sont à leur trousse afin de récupérer les diamants...
Lotosblüten für Miss Quon (1967), film de Jürgen Roland - Lang Jeffries, Francesca Tu
© Le choix et l'utilisation des textes et images ci-dessus ont été effectués avec le souhait de rester dans le cadre autorisé par la loi en matière de liberté d'information et d'expression. Si nécessaire, à la demande d'ayant-droits concernés, chacun de ces éléments peut être modifié ou supprimé afin de mieux répondre à ce souhait.